設備と仕様
EQUIPMENT

制震
地震の揺れを
「制御する」。

MIRAIE

MIRAIE

繰り返す余震、地震の揺れを吸収する
「制震ユニット」

住む人の安全と
大切な住まいを
守るため、
地震
の揺れを最大で
95%低減_※1
する
木造住宅用
制震ダンパーです。

※1：振動台実験の結果によるものであり、建物形状・配置プラン・地震波によって異なります。
【実験概要】実験名：木造住宅2F建てモデルによる振動台実験/建物：木造軸組工法1F部分
（制震ダンパー有り・無し）/建物形状：5.46m×3.64m/建物重量70.56kN/
実施年月2017年1月/入力波：2016年熊本地震本震相当　震度7
※制震ダンバーMIRAIEは住友ゴム工業（株）の商標です。

熊本地震に学ぶ。

観測史上初めて2回の震度7、
前例のない巨大地震の恐怖。
繰り返しくる余震の怖さ。
従来の地震対策で大丈夫と言えますか？

熊本地震は2ヶ月間で1,700回を超える有感地震が発生しました。震度7を2回観測したのを始め、震度5を超える余震も多く、本震でダメージを受けた建物が、その後の余震によって倒壊に至ったケースも少なくありません。

熊本地震観測記録

熊本自身最大震度

より安心して
暮らせる住まい。

いつか来る、 地震に備える。 余震に備える。: 2000年に施行された新しい耐震基準の住宅は、震度6強クラスの大きな地震でも、1回では倒壊しないように計算されています。
しかし、この耐震基準は、本震から住宅を守ることを想定しており、その後の余震までは考慮されていません。もし本震で柱や壁などの構造躯体がダメージを受けていれば、それに続く余震の規模や回数によっては倒壊する可能性も高まります。また、屋根、外壁、窓ガラス、内装などの被害状況によっては、生活できなくなることも考えられます。

これからの 家を守る、 最新の地震対策。: ご家族が暮らす大切な住まいを守る地震対策は、耐震だけで十分でしょうか。住まいの耐震性をさらに高めることは重要です。しかし、本震に続く余震のこと、また地震後の暮らしのことも考えると、耐震だけで安心だとは言い切れません。そこで私たちがご提案したいのは「制震」。住友ゴムの住宅用制震ダンパーMIRAIE［ミライエ］は、住まいの持つ耐震性を損なうことなく、新たな性能を加え、本震だけでなく、繰り返し来る余震にも強い、より安心・安全な住まいづくりをお手伝いします。

地震の揺れを
「制御する」。

木造住宅用制震ユニット

「＋制震」で安心・安全な住まいを。

「＋制震」で 安心・安全な 住まいを。: 耐震等級3相当の木造建築物に対して、熊本地方で大きな被害を出した熊本地震の前震級と本震級の地震波を入力。
さらに震度7の本震級の地震波を繰り返し入力し、MIRAIE装着とMIRAIE非装着で、建物の上層と下層の揺れ幅（層間変位）を測定。
この結果、地震の揺れ幅を最大95％低減できることが実証されました。

揺れを吸収する
3つのメカニズム

01.運動エネルギーを 熱エネルギーに変換: 一般のゴムボールと高減衰ゴムボールを地面に落とすと、一般のゴムボールが跳ね上がるのに対し、
高減衰ゴムボールはほとんど弾みません。これは、高減衰ゴムボールが運動エネルギーを瞬時に熱エネルギーに変えて、吸収・発散するためです。

02.高いエネルギー吸収性能: 高減衰ゴムは、「伸び縮みしながら繰り返し使用できる」というゴムが持つ最大の特徴を活かしながら、
高いエネルギー吸収性能を持続します。

03.高い耐久性と 強固な接着力: 鉄板と高減衰ゴムの接合に「加硫接着※1」を採用。化学反応によって強固な接着を実現します。
また、加熱による促進劣化試験では、90年経過しても性能がほとんど変わらず効果を発揮することを
確認しています。
※1：熱と圧力をかけて接合部分を化学的に強固に接着する技術。

メンテナンス性

約90年間_※1
制震特性は
ほとんど
変わりません。

お子様、お孫様の代まで
安心が続きます。

揺れを熱に変えて吸収する 「高減衰ゴム」。 長期に渡り、地震に備えます。: エネルギー吸収材に使われる「高減衰ゴム」は、ほとんど弾みません。これは運動エネルギーを熱に変えて吸収・発散するためです。
90年間_※1メンテナンス不要なので、手間もかからず、エネルギー吸収材に最適な素材です。

※1：メーカー促進劣化試験の結果による（高減衰ゴムダンパー部分において）
※2：2014年3月調べ

高層ビルや橋の制震ダンパーに使われる技術を 住宅へ転用したMIRAIE。: 住友ゴムグループの独自の技術から誕生した「高減衰ゴム」は、高層ビルや橋などの制震ダンパーに使われています。特に橋梁ケーブル用ダンパーでは、国内シェアNo.1※2の実績。使用範囲は-20℃から60℃まで適応し、北海道から沖縄まで、気候の異なる屋外でも多数使用される信頼性の高い素材です。

MIRAIE
実大振動台実験
動画公開中！！

スマイルタウン
物件一覧